Servicio no notarial; actúo como representante autorizado para revisar y certificar documentos de identidad/empleo para empleadores.

Non-notary service; I act as an authorized representative to review and certify identity/employment documents for employers.

Incluye la notarización de hasta 3 documentos y la entrega en mano en la Secretaría de Estado.

Includes notarizing up to 3 documents and hand-delivery to the Secretary of State.

Documentos ya notarizados, hasta 3. $10 por documento adicional.

Pre-notarized documents, up to 3. $10 per additional document.

Documentos ya notarizados enviados desde cualquier parte de Colorado, más envío de regreso.

Pre-notarized documents mailed from anywhere in Colorado, plus return shipping.

Coordinación con su abogado internacional vía correo electrónico o WhatsApp sobre el formato del documento, requisitos de traducción (si los hubiera) y confirmación de dirección de entrega.

Liaising with your international attorney via email or WhatsApp regarding document format, translation requirements (if any), and delivery address confirmation.

Correo internacional certificado con número de rastreo y confirmación de entrega cuando esté disponible. El precio final varía según el país de destino, el transportista y el nivel de servicio.

Certified international mail with tracking and delivery confirmation when available. Final price varies by destination country, carrier, and service level.

Se requiere el 100% por adelantado para confirmar citas, mediante: Efectivo, Venmo, Zelle o Tarjeta de crédito/débito. Los pagos con tarjeta de crédito tienen un recargo de procesamiento de 2%, que aparece en su factura antes de pagar. No hay recargo por efectivo, Venmo, Zelle ni tarjeta de débito.
Aviso requerido por Colorado: Para cubrir el costo de procesar una transacción con tarjeta de crédito o de cargo, y conforme a la sección 5-2-212 de los Estatutos Revisados de Colorado, un vendedor o arrendador puede imponer un recargo de procesamiento por un monto que no exceda el 2% del pago total realizado por bienes o servicios comprados o arrendados con tarjeta de crédito o de cargo. Un vendedor o arrendador no impondrá un recargo de procesamiento a los pagos realizados en efectivo, con cheque o con tarjeta de débito, ni al canje de una tarjeta de regalo.

100% upfront is required to confirm appointments, via: Cash, Venmo, Zelle, or Credit/Debit Card. Credit card payments have a 2% processing surcharge, shown on your invoice before you pay. There is no surcharge for cash, Venmo, Zelle, or debit card.
Notice required by Colorado: To cover the cost of processing a credit or charge card transaction, and pursuant to section 5-2-212, Colorado Revised Statutes, a seller or lessor may impose a processing surcharge in an amount not to exceed 2% of the total payment made for goods or services purchased or leased by use of a credit or charge card. A seller or lessor shall not impose a processing surcharge on payments made by use of cash, a check, or a debit card or redemption of a gift card.

Se requiere aviso con al menos 24 horas de anticipación para recibir reembolso de los honorarios clericals y de viaje. Las cancelaciones tardías o inasistencias pueden perder parte o la totalidad de la tarifa móvil / de conveniencia.

At least 24 hours' notice is required for a refund of clerical and mobile fees. Late cancellations or no-shows may forfeit part or all of the mobile / convenience fee.

Si la firma no puede realizarse por falta de identificación, firmantes ausentes u otros problemas del cliente, la Tarifa Móvil y de Conveniencia no es reembolsable porque cubre mi tiempo y millaje.

If the signing cannot proceed due to missing identification, absent signers, or other client-related issues, the Mobile & Convenience Fee is non-refundable because it covers my time and mileage.

Todos los honorarios son por tiempo, viaje y labor clerical únicamente. No garantizo que ningún documento sea aceptado o aprobado por ningún tribunal, agencia o tercero. Las decisiones de aceptación las toma exclusivamente la institución receptora.

All fees are for time, travel, and clerical labor only. I do not guarantee that any document will be accepted or approved by any court, agency, or third party. Acceptance decisions are made solely by the receiving institution.